Series en la televisión: cómo los franceses han destronado a los estadounidenses   

Series en la televisión: cómo los franceses han destronado a los estadounidenses  

En Francia, las ficciones de los Estados Unidos se ven adelantadas por los programas más modestos franceses.

Ya está lejos el tiempo o los “expertos” de “Dr. House” o “El mentalista” daban vértigo a las curvas de audiencia. Las series estadounidenses, que ocupaban 36 de las 100 mejores puntuaciones en 2015, ya ocupan sólo 2 lugares en el top 100 en 2016. El año pasado, el mayor éxito se llamaba ” El secreto de Elise “, ” Sat ” o ” sección de investigación “, las tres francesas. Y el cambio continuo en 2017. Vemos “Anatomía de Grey” en la cadena TF1 estar superada por la ” Fais pas ci, fais pas ça ” en la cadena France 2.

“La producción de los Estados Unidos es cada vez más inteligentes y específicas Son creaciones menos adecuadas para un público como TF1 “, responde Xavier Gandon, director de antenas A. En France 2, “Castle” está muy lejos de sus puntuaciones de los últimos años, como “NCIS” en M6. La sexta cadena incluso tuvo que desprogramar dos series americanas, “Once upon a time” y “Murder”, a finales de 2016, debido a los grados terribles. Mientras tanto, los espectadores están recurriendo a la ficción francesa, se sienten más cerca de ellos.

“Seguir a Clem en TF1 es como encontrarse con amigos o vecinos con pequeños problemas cotidianos”, analiza Virginie Spies, semiólogo de los medios de comunicación. Tranquilizadora y familiar, la serie francesa también está ganando en popularidad. “La producción es más cualitativa, a veces encontramos a gente muy famosa (nota: como Carole Bouquet y Nathalie Baye en la sombra de los hombres, Charles Berling en Frozen) “, dice la especialista.

Una audacia contagiosa

La creatividad Canal + ha creado un círculo virtuoso desde hace cinco años. Una especie de audacia contagiosa que se extendió en otros canales. Incluso M6 fue relanzado en la producción de series “caseras”, que es lo que hicieron TF1 y France Televisions durante años. “La ficción francesa debe compensar el declive de la serie americana, se confirmó a principios de este año Frederick Vincelles, Managing director de programas de M6. Este es nuestro reto para el año 2017, con una política que se materializa este año, especialmente con series impactantes”.

 

Un estudio presentado el mes pasado por Médiamétrie confirma la tendencia: casi 3 de cada 10 franceses quieren ver más de ficciones hexagonales y 4 de cada 10 creen que hay demasiada ficción estadounidense.

 

Pero si los adictos de series hechas en EE.UU. desertan las grandes cadenas, se dirigen más que nunca a las ofertas más especializadas, como Canal +, OCS y especialmente plataformas de streaming de vídeo en Internet como Netflix , que está a punto de pasar a la barra de 100 millones de abonados en todo el mundo.